This newsletter is all about sport, as our "Une" is dedicated to the medals that our team has decided to award to the decisions that have marked the first half of 2024 in commercial leasing law.
Our "Une" focuses on the law published in the Journal Officiel on 10 April 2024 aimed at speeding up and simplifying the renovation of dilapidated housing and major development projects, known as "habitat dégradé", which introduces stricter rules to allow upstream intervention on buildings in critical condition.
The "Practitioner's Corner" looks at the temporary introduction of an "Economic Activities Tribunal" and its practical impact on commercial tenancy disputes.
You will also find the latest case law, legislative and regulatory news and the team's diary.
We hope you enjoy reading!
