This newsletter is all about sport, as our "Une" is dedicated to the medals that our team has decided to award to the decisions that have marked the first half of 2024 in commercial leasing law.
The "abnormal neighbourhood disturbance", which has its origins in law, is now enshrined in the Civil Code in an unprecedented codification, in the new article 1253. Our "Une" looks at the implications of the inclusion of this text in the Civil Code. The "Practitioner's Corner" takes a look at the new measures included in the "simplification" bill: the monthly payment of commercial rents and the capping of deposits.
You will also find the latest case law, legislative and regulatory news and the team's diary.
We hope you enjoy reading!
