Gildas Robert et Philippe Goossens dévoilent dans ce FIl Rouge l'importance de la vision transverse pour l'avocat; entre matières, entre pays; qui permet de bâtir la meilleure stratégie pour les clients.
La gestion du risque se gère en connectant les savoirs et les pratiques, tout en croisant les cultures pour anticiper ce que personne ne voit venir.