YOUR
Search

    29.09.2026

    Indemnité de conciliation : un régime social sécurisé


    Dans un arrêt du 3 septembre 2026 (Cass. 2e civ., 3 septembre 2026, n° 24-11.310, F-B), la Cour de cassation rappelle le principe suivant. Dès lors que la transaction a été signée devant le bureau de conciliation, l'indemnité forfaitaire prévue à l'article L. 1235-1 du Code du travail relève du régime d'exclusion d'assiette attaché à cette indemnité. 

    L'Urssaf ne peut en réintégrer une fraction au titre du préavis, peu important les demandes salariales formulées par le salarié au titre de sa saisine ou le silence du procès-verbal sur le maintien de la faute grave et sur la renonciation au préavis, sous réserve toutefois que le procès-verbal ne requalifie pas expressément la somme versée en salaire, en indemnité de préavis ou en congés payés.

    En l'espèce, un salarié licencié pour faute grave avait perçu une indemnité de 22 000 euros en exécution d'une transaction consignée dans le procès-verbal du bureau de conciliation. 

    La cour d'appel avait validé la réintégration dans l'assiette des cotisations de la fraction correspondant au préavis. Elle relevait que le salarié réclamait des sommes de nature salariale et que le procès-verbal ne faisait apparaître ni le maintien de la faute grave ni la renonciation au préavis. La Cour de cassation censure ce raisonnement, la transaction ayant été signée devant le bureau de conciliation.

    Pour mémoire, l'indemnité de conciliation figure au nombre des indemnités non imposables limitativement énumérées par l'article 80 duodecies du CGI. Elle est à ce titre exclue de l'assiette des cotisations de sécurité sociale dans la limite de deux plafonds annuels de la sécurité sociale (96 120 euros en 2026), toutes indemnités de rupture confondues.

    À retenir : l'arrêt consacre le cadre de la conciliation comme critère déterminant du régime social de l'indemnité, indépendamment de la nature des sommes initialement réclamées par le salarié. La vigilance reste de mise sur deux points :

    • la rédaction du procès-verbal, toute somme expressément qualifiée de salaire, de préavis ou de congés payés suivant le régime des rémunérations ;
    • le montant de l'indemnité, l'exonération fiscale étant limitée par l'administration au barème de l'article D. 1235-21 du Code du travail.

    Retrouvez les faits, la procédure et le raisonnement complet de la Cour de cassation, qui statue également sur d'autres chefs de redressement (méthode de calcul, versement transport, cotisations AT/MP, majorations et intérêts) : https://www.legifrance.gouv.fr/juri/id/JURITEXT000054838528?dateDecision=&fonds=JURI&page=1&pageSize=25&query=&searchField=ALL&searchProximity=&searchType=ALL&sortValue=DATE_DESC&typeRecherche=date

    ADVANT Altana advised Ginger CEBTP in connection with its acquisition of A-Corros
    ADVANT Altana advised Ginger CEBTP, an independent leader in specialty…
    Read more
    ADVANT Altana Renews Its Executive Committee
    ADVANT Altana announces the renewal of its Executive Committee, appointed by the…
    Read more
    [Translate to English:] Advisory Board
    Creation of an Advisory Board
    This Advisory Board is composed of four independent, recognized external figures…
    Read more
    [Translate to English:] CYBERSECURITY
    ADVANT Altana advised Ekinops on the acquisition of Chimere, a French universal ZTNA cybersecurity start-up
    ADVANT Altana advised Ekinops, a leading provider of open and interoperable…
    Read more
    Employment Law Alert: Transfer of Undertaking – Undeclared Work
    Following a transfer of undertaking, may an employee claim the statutory…
    Read more
    [Translate to English:] employment
    Employment law alert : Can an employee refuse to apply a collective performance agreement (APC)?
    In a ruling dated 21 January 2026 (No. 24-10.512), the Court of Cassation ruled…
    Read more
    [Translate to English:] M&A
    ADVANT Altana advises Cegid on the sale of Optitaxes to Loré
    Paris, 22 January 2026 – ADVANT Altana advised Cegid, a European leader in…
    Read more
    [Translate to English:] INSURANCE
    ADVANT Altana advised Marsh McLennan on the acquisition of the Finassur Group, a leading French insurance brokerage group based in the North of France
    ADVANT Altana advised Marsh, a Marsh McLennan company, on the acquisition of…
    Read more
    Fil rouge - A pragmatic & strategic vision of French Employment law
    Our lawyers give a clear description of Labor law advantages between strong…
    Read more